In the main navigation, click on My Training and you'll see the following:
By default, you'll be brought to the Overdue sub-menu
In the grid will be all your overdue assigned courses.
When your training items are listed in the grid, you will be able to perform 1 or more actions relating to that course here.